Wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2023 r., sygn. III OSK 1804/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Korzeniowski Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie i Z.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 1406/18 w sprawie ze skargi R.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 14 marca 2018 r. nr KOA 906/Wo/17 w przedmiocie odmowy wydania decyzji nakazującej przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 1406/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na skutek skargi R.P. (skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 14 marca 2018 r. nr KOA 906/Wo/17 w przedmiocie odmowy wydania decyzji nakazującej przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego, uchylił zaskarżoną decyzję (pkt 1) oraz zasądził zwrot kosztów postępowania (pkt 2).

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Pismem z dnia 31 marca 2010 r. M.M., właścicielka działki nr ew. [...] w Ż. wniosła w imieniu własnym oraz w imieniu właścicieli nieruchomości sąsiednich, tj. działek o nr ew. [...], [...] i [...], położonych w Ż. przy ul. Ż., o podjęcie przez Wójta Gminy Radziejowice działań, zapewniających odprowadzanie wód gruntowych z terenów przylegających do nieruchomości wnioskodawców.

Decyzją z dnia 27 stycznia 2012 r. znak RLG.604.I.14.2012 Wójt Gminy Radziejowice odmówił wydania decyzji nakazującej właścicielom podzielonych działek o pierwotnym nr ewid. [...] we wsi C. Gmina Radziejowice, w tym dz. ew. nr [...], [...], [...], [...], [...], przywrócenia ich do stanu poprzedniego.