Czy należy wypłacić odprawę emerytalną przy rozwiązaniu umowy zawartej na czas określony?

Zatrudniałem pracownicę, która w 1999 r. nabyła uprawnienia emerytalne (o czym nie wiedziałem). W 2000 r. jej umowa o pracę uległa rozwiązaniu z upływem terminu. Następnego dnia zawarliśmy z nią nową umowę na czas określony. Umowa ta rozwiązała się z upływem okresu, na który została zawarta, czyli 31 grudnia 2005 r. Pracownica twierdzi, że mam obowiązek wypłacenia jej odprawy emerytalnej, ponieważ wcześniej jej nie otrzymała. Czy muszę to zrobić, skoro umowa nie rozwiązała się w związku z przejściem na emeryturę? Pracownica od 2000 r. pobiera emeryturę.