Co musi przejąć nowy przedsiębiorca, aby doszło do przejęcia zakładu pracy?

Ocena, kiedy dochodzi do przejęcia przedsiębiorstwa, jest często trudna ze względu na bardzo ogólną definicję przejęcia zakładu pracy wynikającą z prawa europejskiego. ETS badał, czy roszczenie Nurten Güney-Görres i Gul Demir (które wystąpiły przeciwko nowemu i poprzedniemu pracodawcy) o przyjęcie do pracy na takich samych warunkach ze względu na przejęcie zakładu pracy było uzasadnione (sprawa 232-233/04).