Współpraca mimo antypatii

Miesiąc temu powierzono mi bardzo ciekawy i odpowiedzialny projekt. Niestety, szef wyznaczył do współpracy ze mną przy tym projekcie mojego kolegę na równoległym stanowisku, z którym od dawna mam na pieńku. Nie chcę wnikać w przyczyny tej antypatii, ze względów czysto osobistych nie lubimy się od dawna. Do tej pory staraliśmy się nie wchodzić sobie w drogę, po prostu unikając kontaktów. Teraz unikanie się jest niemożliwe, a współpraca niestety nie układa się dobrze. Co chwilę wybuchają między nami konflikty. Brakuje mi potrzebnych informacji, które posiada mój współpracownik. Obawiam się, że może ucierpieć na tym nasz projekt. Nie wiem, jak poradzić sobie z tą sytuacją.