Spotkania międzykulturowe
Cross-cultural Encounters (9)
W dziewiątej odsłonie cyklu zobaczymy, jak różne kultury odmiennie podchodzą do przestrzegania przepisów. Pokażemy, że prawo, nawet jasno i konkretnie sformułowane, może być odmiennie interpretowane lub wręcz świadomie łamane przez przedstawicieli niektórych kultur. Odmienne zapatrywania na przepisy i regulacje rodzą kolejną różnicę kulturową. Widać ją zarówno przy akceptowaniu niestosownego zachowania w pracy, jak i przechodzeniu przez pasy na czerwonym świetle. Istnieją kultury, które przestrzegają prawa restrykcyjnie, i takie, które wyjątków popartych mocnymi argumentami mają bardzo wiele.
Cykl artykułów został przygotowany przez LANG LTC - Akredytowane Centrum Egzaminacyjne Cambridge ESOL, organizatora zagranicznych wyjazdów językowych i szkoleń językowych.
Poszukiwanie uniwersalnych praw skazane na porażkę
A Doomed Search for Universal Laws
Are you a universalist or a particularist?
Consider for a moment this dilemma: You are a passenger in a car driven by a close friend, and your friend’s car hits a pedestrian. You know that your friend was going at least eighty-five kilometres an hour in an area where the maximum speed was fifty kilometres an hour. There are no witnesses.
POTRZEBUJESZ POMOCY?